Ab der Klasse 11 (III. Liceo) ist der Unterricht in der Sprache der Kultur „par excellence“ vorgesehen, also der Sprache und Literatur, die für die Begriffe Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit stehen.
Es darf nicht vergessen werden, dass zwischen dem 17. und 18. Jahrhundert die französische Sprache die meist gesprochene in Europa war und sich sogar Friedrich II. von Preußen im privaten und öffentlichen Gebrauch auf Französisch auszudrücken pflegte. Eine Anekdote besagt, dass er nur mit seinem Pferd auf Deutsch sprach, ansonsten war Französisch für ihn obligatorisch. Auch heute sind wir noch durch den französischen Einfluss geprägt, sowohl durch revolutionäre Ideen sowie poetische Werke, Romanschriftsteller, Dramaturgen und Chansonsänger.

Das erste Unterrichtsjahr ist dem Erlernen der Grundstrukturen der Grammatik, des Wortschatzes und der elementaren Aspekte des mündlichen und schriftlichen Ausdruckes vorbehalten. Das darauffolgende Jahr dient der Vertiefung und Ergänzung von Kenntnissen zum Satzbau und der Erweiterung des Wortschatzes anhand einiger Literaturtexte mittleren Niveaus.
Das dritte und letzte Jahr sieht die Analyse und Interpretation der modernen und zeitgenössischen französischen Literatur vor, die reich an aktuellen Themen ist und Schüler jeden Alters immer noch mitreißt und fasziniert, anhand einiger exemplarischer Texte.

Auf diese Weise werden weitere interessante und detaillierte Hinweise interdisziplinär auf andere Sprachen und Literatur, die an unserer Schule unterrichtet bzw. präsentiert werden, gegeben. Deutsch, Italienisch und Englisch bieten eine europäische, facettenreiche und mehrsprachige Dimension.
Die Grammatik und Literaturgeschichte wird ferner auf soziokulturelle Aspekte in Französisch sprechenden Ländern auf eine Weise hin untersucht, die die Schüler zum freien Sprechen und Ausdrücken ihrer eigenen Meinung auf verschiedene Arten befähigt. Die Arbeit des Lehrers in der Klasse wird durch Konversationskurse, die durch einen muttersprachlichen Lehrer gehalten werden, zusätzlich unterstützt.